Há rumores que vocês estão me procurando em relação a essa...
Berni Ols, glavni inspektor, javio mi je da me tražite.
Foi o Bernie Ohls que me disse que você queria me ver.
Ako me tražite, g. Danson, Biæu u Abilejnu.
Vem procurar por mim, Sr. Dunson, estarei em Abilene.
Zašto ste došèi da me tražite?
Por que veio atrás de mim?
Neæete da spominjete moje ime, ni da me tražite.
Não mencione o meu nome, não venha me procurar.
Ako me tražite izravan odgovor onda æu reæi da, koliko vidimo, gledajuæi širu sliku, mjereæi vrijeme potrebno, u usporedbi s prosjekom ministarstava, onda je u završnoj analizi vjerojatno istina reæi da na kraju dana, opæenito, æete vjerojatno otkriti
Se pretende uma resposta directa, terei de dizer que, tanto quanto podemos ver e do nosso ponto de vista, comparando e analisando a maioria das departamentos, em análise final, provavelmente poderíamos dizer que no final de contas, em termos gerais,
Vidio sam da me tražite i iskljuèio sam novi pogon. Vratio sam se ovamo.
Eu vi que você estava procurando por mim, então eu desliguei os novos motores e voltei para onde comecei.
Ako se izgubim, znate gde da me tražite.
Se me perder, já sabe onde mandar procurar.
Gdine predsednièe, Delenn èuo sam da me tražite.
Sr. Presidente, Delenn eu soube que você queria me ver.
Rekli su mi da me tražite.
Disseram-me que estava à minha procura.
Ovoga puta, ako me nema dva dana, krenite da me tražite.
E desta vez, se eu não aparecer por dois dias, venham procurar por mim.
Znao sam da ste tamo negde i da me tražite.
Sabia que estavam procurando por mim.
Detektive Murdok, razumeo sam da me tražite.
Detetive Murdoch, eu soube que esteve procurando por mim.
Ako bismo se razdvojili, znali bi gde da me tražite.
Se nos separarmos, saberão como me encontrar.
Kad mi je predradnik rekao da me tražite, uspanièio sam se.
Quando meu patrão disse que vocês estavam me procurando, enlouqueci.
Zašto, kada sam, kako tvrdite, tako neumorno neprijatan prema vama, uporno nastavljate da me tražite?
Por que, quando eu sou, como insistes, tão absurdamente desagradável, tu persistes em me procurar?
Da prestanete da me tražite, i da ostavite mog sina na miru.
Parem de procurar por mim e deixem meu filho em paz.
Kad ste ušli ovde, rekli ste "verujem da me tražite."
Quando entrou aqui, você disse: "Acredito que procuram por mim."
Video sam tebe i ljude kako me tražite.
Eu vi você e os homens procurando por mim.
Znam da jeste ili bi nastavili da me tražite.
Morrido? Sim, claro que pensou, senão, teria continuado a me procurar.
Znam jer sam jedan od njih, ali vaši šefovi mi ne dozvoljavaju da me tražite, zar ne?
Há grandes fugitivos por ai. Sei por que sou um deles. Seu chefe não está deixando você me pegar, está?
Izgledalo je kao da me tražite.
Pareceu que você estava cuidando de mim.
Zanima me tražite li nove ljude.
Imaginei se vocês estão contratando. - Estamos bem.
Gle, ja sam èesto bežao, a vi nikad niste došli da me tražite.
Já fugi muitas vezes e vocês nunca foram me procurar.
Znaš, kad su me oteli, dok su me držali, barem sam znala da me tražite.
Quando fui levada... Quando estava sendo mantida... Ao menos eu sabia que estavam me procurando.
Vi oèajni, patetièni ljudi, vi me tražite.
Seu povo patético e desesperado me procura.
Ako me tražite da priznam èinjenicu, da se ljudi zbog ove reklamne kampanje doslovno ubijaju da bi se domogli onoga što želim prodati... Onda da.
Se está me pedindo para reconhecer o fato de que... através dessa campanha as pessoas vão literalmente... se matar para ter o produto que estou vendendo... então sim.
G. Barou kaže da me tražite.
Sr. Barrow disse que quer me ver. Entre e sente-se.
Ako se ne vratim za dva dana, poènite da me tražite.
Se eu não voltar em dois dias, mande uma equipe de buscas.
Iznenadilo me da me tražite, g. Foli.
Sr. Foley, fiquei surpresa ao saber que me queria.
Èula sam da me tražite, pa sam rešila da vam olakšam.
Soube que procura por mim. Pensei em facilitar.
Zvuèi kao da me tražite da nosim odeæu Unije.
Parece que está pedindo para eu usar um Union Blue.
Prouèavam ljude, gðo Vilja, a kad sam shvatio da me tražite, prouèio sam i vas.
Estudo as pessoas, Sra. Villa. E quando vi que estava atrás de mim. Estudei você também.
Ko ste vi, doðavola, i zašto me tražite?
Quem são vocês? Por que estão me procurando?
Ako ste došli da me tražite, znate ko sam ja.
Se veio atrás de mim, deve saber quem sou.
Nastavite da me tražite i ljudi æe umirati.
Continue me perseguindo, e pessoas morrerão. Não!
Moram da znam zašto me tražite.
Eu preciso saber por que você está me procurando?
2.9401688575745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há rumores que vocês estão me procurando em relação a essa... 